El solitari Haruka Sakura arriba al Fûrin, un institut famós per concentrar els buscabregues més forts de la ciutat, amb la intenció d’obrir-se camí fins al cim. A mesura que es va relacionant amb els seus nous companys, però, el que hi acaba trobant és un lloc on sentir-se còmode i en pau per primer cop a la vida.
Convidats per la Tsubakino, una dels Quatre Reis Celestials de la Wind Breaker, ell i els seus amics s’han desplaçat fins al barri d’oci de la ciutat. Als seus carrers farcits de llums de neó resplendents troben una banda que, com ells, també es dedica a protegir el veïnat. Malgrat tot, no triguen a sorgir nous problemes…
