¿¡Y yo por qué tengo que luchar contra el emperador demoniaco!?.
Rudeus se inscribe en la Academia de Magia de Ranoa con el propósito de investigar más acerca de la Transportación.
Llega la época de celo, y la autoridad que adquiere sobre Linia y Pursena la explota en la cara: ¡bestias de todos los rincones del mundo vienen a luchar contra él!
Entre tanto alboroto, llega a la academia de Ranoa una criatura muy poderosa: ¡Badigadi, el emperador demoníaco!
¡Por otra parte, Rudeus tendrá un encuentro que va a cambiar su destino en la academia!
