Yona y Soo-won se enfrentan a la rebelión de Soo-jin (Tribu del Fuego), que aspira al trono del País Goka. ¿Qué significa gobernar un país? Los pensamientos de las tres personas se entrelazan en el desierto. ¿Qué quedará tras los sueños de los fuertes? También se incluye el «mercado de los vagabundos» donde Jonah y su grupo trabajan duro para encontrar trabajo.
El Volumen 5 de Akatsuki no Yona profundiza en el viaje de autodescubrimiento de Yona y sus compañeros, mientras enfrentan desafíos y batallas que los unen más como grupo. La historia avanza hacia nuevas revelaciones sobre los dragones y el destino de Yona como líder.
