TATEO URDE UN PLAN DE VENGANZA
Sigue de cerca las peligrosas desventuras de este hombre fascinado por una misteriosa pastilla para la disfunción eréctil. Traicionado por sus compañeros, Tateo se arrima a su excliente Suekane y, tras jurar venganza contra los que lo han dejado tirado, entra en contacto con la hija de Sumaoka, a la que le entrega una muestra de la nueva Jumbo Max, mucho más eficaz que la versión anterior. Al mismo tiempo, expresa su deseo de volver a trabajar con Sumaoka y Kanoko Hôjô con la intención oculta de meterse al enemigo en el bolsillo…
