Libro de historietas encuadernado en cartoné de 168 páginas interiores en color más cubiertas editado a modo de novela gráfica, traducción del libro original Les Cahiers Ukrainiens 2. Journal d’une invasion publicad por Futuropolis en 2023 para el mercado francobelga. Volumen único.
Igort, autor de Cuadernos rusos y ucranianos, presenta un emotivo y necesario reportaje gráfico sobre la actual guerra ruso-ucraniana.
Tras arrojar luz sobre el origen y los motivos del conflicto en Cuadernos ucranianos y rusos. Vida y muerte bajo el régimen soviético (Salamandra, 2020), obra premiada internacionalmente, Igort aborda ahora la inevitable continuación de esta primera parte en Cuadernos ucranianos. Diario de una invasión.
En este segundo reportaje gráfico, el autor traduce en imágenes el registro de decenas de llamadas telefónicas que mantiene a diario con testimonios de la guerra, que le hablan de la vida de penurias y privaciones, de la pesadilla y del horror, de su nueva realidad.
Cuadernos ucranianos. Diario de una invasión es un esfuerzo periodístico formidable y a la vez un homenaje conmovedor a las víctimas anónimas de un conflicto desgarrador.
