Joan Muntada és condemnat i tancat a la presó de Barcelona, allà es barreja amb gent perillosa i estranya. El seu coneixement de la lectura i l«escriptura l«ajuda en algunes situacions i li proporciona algunes monedes.Fa amistat amb alguns bandolers. Alhora, Tapaboques, un condemnat que és a la mateixa presó rep l«encàrrec de matar a Joan Muntada.
Edició en català
